For so long the butt of jokes, the iconic car is finally making a comeback with a snazzy new electric model. One enthusiast shares his fond memories of the motoring classic loved by the English... and used by French farmers to transport sheep